Saturday, 22 May 2010

Keep Trying, Trying

thanx to Hadee for posting a video of Utada Hikaru on FB awhile ago. xD
aku suka berabis lagu ani yup, first time ku dgr today xD). coz of the words, it suits me best, for it sums up my feelings this year. (or the sort xP)...plus, it's japanese, meaning I can sing-a-long to it. muahaha i wonder rh kBox ada kh inda this song? hmm..

neways, I'm gona post the English translation sja (thanx to TaKeNoPrIsOnErS321 of youtube xD). and feel free to listen to the song via my widget (i'll be adding that soonies)..

enjoy...

I don't care about anything
with a carefree look on my face
I was always, always praying
asking for more than I need (<--- dun we all?)
Doing things the easy way Isn't satisfying
So, I'll keep tryin

The 10 o'clock comedy show
Helps me relax after work (<--- anything SuJu, would definitely helps me relax xP)
But being alone kinda sucks
I guess that feeling's important too (<--- so true)

This year is becoming more tedious that the last
There's a prize only challengers can win
I want it (<--- I want it bad)

I don't care about anything
Even if I'm a little late in the morning (<--- well, sometimes in my case, VERY late)
But I'll start doing my best (<--- but who will ever notice?)
I'll keep hoping for the best
But don't think I'm a fool (<---yeah, n please note that I know taekwondo too *muahahah!*)
So, I'll keep tryin

I'm actually hungrier than anyone else (<---*nodded*)
Even if I hide my confused feelings
the Mirror reflects my timid face each morning
I want to get rid of it

A wish on a moonlit night is a beautiful thing (<---wishing alone gets you nowhere)
It'll be my target to jump in the mud
Lady, Let's go

I don't care about anything
While striking a pose
and fought back by telling the truth
You worry about your precious life too much (<--- How not to worry leh?)
take a little break

"Time is Money"
Don't tell me you're gonna be a politician in the future
Don't you have any dreams? (<--- have~~~ but people laugh at my face when I told them)
Money Over Love
It doesn't matter if you're a darling's Salary man (<-- in my understanding, it means It's ok if you're dating/marrying someone of a lower/average salary)
It's ok as long as there's Love

I don't care about anything
with a carefree look on my face
I was always, always praying
asking for more than i need
I need more and more to be satisfied
So, i'll keep tryin

I'll stay afloat
but the world's ebb and flow is pretty intense
the only thing whose value doesn't change...is You

the Boy will always, always be my secret Love
You can't put a price on passion, passion
Otousan (father), Keep tryin tryin
Ohaosan (mother), Keep tryin tryin
Oniichan (older brother), Shashou-san (Mr. Conductor), Oyomesan (Ms. Bride)
Keep trying trying

Utada Hikaru- Keep Tryin'

No comments:

Post a Comment

Thank You for your Lovely comments (✿◠‿◠)